11 designers – 11 programs /
François
Azambourg : "For a project economy"
Ruedi
Baur : "Singularity of places"
François
Brument : "Programming systems of objects"
Matali
Crasset: "Hypothesis of links"
Delo
Lindo : "Daily living, territory for experiment"
EDF, R&D Design :
"Materializing energy consumption"
Jean-Louis
Frechin : "Living in the digital world"
Olivier Gassies : "Taming
water"
Mathieu
Lehaneur : "The body in relationships to environment"
machin machin : "Techniques
& principles in alternative design"
Jean-Marie
Massaud : "The metaphor of floating"
TOP 
A film /
Mutations seen in the eyes of schools and institutions, with :
Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle –
ENSCI – Les Ateliers
Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs - ENSAD
Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués Boulle
Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers
d’Arts Olivier de Serres
Ecole Normale Supérieure (ENS) de Cachan / Design Department
Ecole Camondo
VIA – (Valorisation de l’Innovation dans l’Ameublement)
Institut Français du Design (IFD)
Agence pour la Promotion de la Création Industrielle – APCI
Agora scholarship grants
Grand Prix de la Ville de Paris
FIACRE scholarships – Ministry of Culture, Visual arts delegation
MNAM/CCI – Pompidou Centre
Download
the movie
TOP
A itinerant exhibition /
1. UQAM Design Centre, Montreal
- Canada (16/01/09 - 01/03/09)
In the framework of the 10th MONTREAL IN LIGHT festival, which
this year salutes Paris, the UQAM Design Centre mounted a show entitled
‘Paris / Design in mutation’, which ran from 16 January to
1st March 2009.
Seminar : ‘Paris / Design in mutation, portrait of a generation’
Nine Parisian designers give short lectures on their work. These presentations,
each lasting about ten minutes, illustrate the ways in which creators
experience mutation in their practice. They testify to transformations
in commissioning, professional practice, production and research –
the things that best show the changing character of design practises.
The talks enable audiences to pinpoint the similarities and differences
that are typical our shared cultural backgrounds.
Venue : Cinémathèque québecoise, Claude-Jutra auditorium
(35, boulevard De Maisonneuve, East Montreal / Ph. 514 842-9763)
Date : Friday 16 January 2009
Hours : 9.30 am to 1 pm
Speakers : Jean Louis Fréchin, François Brument, François
Azambourg, Delo Lindo (Laurent Matras), Design EDF R&D (Stéphane
Villard), Mathieu Lehanneur, machin machin (Fred Sionis), Jean-Marie Massaud,
Olivier Gassies and Matali Crasset. With Michel Bouisson, commissioner
for the exhibition, and Gérard Laizé, VIA chief executive
Organized in collaboration with the UQAM Design School by André
Desrosiers, professor.
Nuit Blanche
Saturday 28 February 2009 from 6 pm to 3 am
Special event light show at the Design Pavilion
Pratical informations
’Paris / Design in mutation’
at UQAM Design Centre, Montreal - Canada
From 16 January to 1st March 2009, opens 16 January at 6 pm
1440, rue Sanguinet (corner Ste-Catherine) / Montreal, Quebec H2X 3X9
/ metro stop Berri-UQAM
Ground floor exhibition room (DE-R200)
Open Wednesday to Sunday, from 12 noon to 6 pm.
TOP
2. Espace Fondation EDF, Paris -
France (17/04/09 - 30/08/09)
Following on from the ‘So Watt ! Design in energy’ show in
2007, Fondation EDF Diversiterre on a proposal of the Mairie de Paris,
is pursuing its commitment to design and innovation for sustainable development.
In the past thirty years Paris has become a hotbed for a new generation
of designers whose work is focused on research and development in prospective
design. The Paris Design en mutation show at the Espace Fondation EDF
presents works by eleven designers who rank among the most representative
of this generation. These creators are not concerned with
aesthetics: their creations anticipate the impact that the changes in
ecological balances and energy-use are having on our life styles.
Intelligence, humour and poetry come together to open new ways forward,
and enable us to catch glimpses of what the objects that compose living
space will be in the near future: an audio-shelf or a door-screen to broadcast
and display information and images and create atmosphere, by Jean-Louis
Fréchin, an oxygen generator for habitat by Mathieu
Lehanneur, a flying hotel by Jean-Marie Massaud, and even a whimsical
multi-socket power point to symbolize ‘wastefulness’ in domestic
appliances, by EDF Design R&D…
A 30-minute documentary film accompanies the exhibition, presenting interviews
with directors of schools and institutions for the promotion of design,
who express their views on current mutations and analyse the ways they
influence practical functions.
Paris Design en mutation is a discovery tour of research turned toward
the world of tomorrow.
Two exceptional public events
VIA and Fondation EDF Diversiterre have mounted two exceptional public
events that aim at stimulating dialogue between designers and representatives
of firms, schools and institutions, in an attempt to come to better understanding
of the key issues at stake in design today.
Monday 11 May 2009 - 6.30 pm –
8 pm - Design in mutation: seen from the side of big firms
(Download
the audio recording in French exclusively)
This first event looks at the ways in which mutations under way in economy,
technologies and environmental awareness are re-shaping industrial logic.
How major firms are responding and what place they attribute to design
in their global strategy and organization? As speakers to relay viewpoints
and analyses, we have invited three industrial groups of international
standing that represent three key sectors of activity: the EDF group (French
Electricity, 2nd world producer of energy), the SEB group (world leader
for small household appliances), and the Cauval group (European leader
for home furnishing: bedding, seating & kitchenware).
Chairperson: Laurence Salmon (journalist & teacher)
Participants: Isabelle Jalmain, ENERBAT group head (Energy in Buildings
& Territories), R&D for EDF, Jacques Alexandre (on reserve), Member
of the executive committee in charge of strategy & activities, Frédéric
Beuvry, head of design for SEB group, Christian Le Brun, Vice-president
of Cauval group.
… as well as designers: Ruedi Baur, Matali Crasset, Delo Lindo,
Jean-Louis Fréchin, Jean-Marie Massaud, Gilles Rougon.
Wednesday 13 May 2009 - 6.30 pm – 8 pm - Design in mutation: seen
from the side of schools & institutions
(Download
the audio recording in French exclusively)
In the framework of the exhibition, a 30 m. film questions design schools
and institutions that offer assistance to creation and promote design
on ways of anticipating mutations in our day and age, on the influence
of these changes on teaching programmes and selection criteria, etc.,
and on measures adopted to accompany transformations. This second event
will use the film to confront points of view and analyses.
Chairperson: Michèle Champenois, journalist
Participants: Alain Cadix, Director ENSCI-Les Ateliers, Pascale Hanoka
Boulard, Directress Ecole Camondo, Vaïana Le Coustumer, Teacher representing
the Ecole Boulle, Baudoin Colignon & Claire Brunet, Co-directors of
the design department at ENS Cachan, Marie Jose Mascioni, Directress ENSAAMA
Olivier de Serres, Francis Dumas (on reserve), Director of studies ENSAD,
Christine Colin, Inspectress of artistic creation DAP, Minister of Culture
& Communication – FIACRE grants, Gérard Laize, General
manager VIA, Françoise Jollant-Kneebone, FIACRE grants, Alain Reinaudo,
Advisor for visual arts & architecture CulturesFrance, Anne-Marie
Sargueil, President IFD, Valérie Guillaume, Curator in chief for
heritage, Design service, MNAM/CCI, Anne-Marie Boutin, President APCI.…
as well as designers, François Azambourg, Olivier Gassies, François
Brument, Machin Machin, Matali Crasset, Jean-Louis Fréchin.
Invitation
to events 11 & 13 May 2009 (Espace Fondation EDF - Paris)
Pratical informations
’Paris / Design in mutation’
at the Espace Fondation EDF, Paris - France
From 17 April to 30 August 2009
6, rue Récamier / 75007 Paris
Entrance free of charge
Open Tuesday to Sunday 12 noon to 7 pm (except public holidays)
Guided visits for groups by reservation
Metro : Sèvres-Babylone (lines 10 & 12)
TOP
3. EDF Electropolis Museum, Mulhouse -
France (17/10/09 - 28/02/10)
The exhibition is presented from November 17th, 2009 till February 28th,
2010 to the EDF Electropolis Museum.
Pratical informations
’Paris / Design in mutation’
at the EDF
Electropolis Museum, Mulhouse - France
From 17 October2009 to 28 February 2010,
cocktail on 16/10 at 18h30
55 rue du Pâturage / 68200 Mulhouse
Entrance to the museum (which includes visit of temporary exhibition)
is 8 €/adults, 4€ /children (from 6 to 18 years), Admission
free for children under 6.
Open Tuesday to Sunday 10 noon to 6 pm (except 01, & 11 November,
25 & 26 December, 01 January)
TOP
4. National Museum of Contemporary Art, Bucharest -
Romania (05/05/10 - 30/06/10)
The exhibition is presented from May 5th, till June 30th,
2010 to the National Museum of Contemporary Art, Bucharest (Romania)
Pratical informations
’Paris / Design in mutation’
at the National Museum of Contemporary Art, Bucharest - Romania
from May 5th, till June 30th,
2010,
cocktail on 05/05
MNAC, Izvor St. 2-4, wing E4, Bucharest, Romania / Entrance from Calea 13 Septembrie
Open: Wednesday - Sunday 10 am - 6 pm
TOP
5. Espace EDF Bazacle, Toulouse - France (09/11/10 - 21/02/11)
The exhibition is presented from November 9th, 2010 till February 21th,
2011 to the Espace EDF Bazacle, Toulouse - France
TOP
Partners
With the support of 
TOP
AZAMBOURG 01
