FREN

JEAN-PAUL BATH
Directeur Général du VIA

Biographie

LETTRE DE L'INNOVATION

Abonnez-vous

AGENDA DU DESIGN
OFFRE DE STAGE, EMPLOI

DesignJob.fr

INFOS PRATIQUES
Galerie VIA

120, avenue Ledru Rollin
75011 Paris
Métro : Gare de Lyon / Ledru Rollin

Horaires :

lundi-vendredi : 9h30-18h30

SUIVEZ-NOUS SUR...
  • Facebook
  • Twitter

Christian GERMANAZ

Contact : 10, passage Beslay 75011 Paris - France

Tél. 01 43 38 04 76

christian.germanaz@noos.fr
Carte Blanche : 1983
 
designer d'environnement, architecte d'intérieur, scénographe, muséographe

Né le 28 janvier 1940 à Bourth (27) Architecte d’intérieur, Designer, Professeur à l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs.


ETUDES

1960
Diplôme de l’Ecole Boulle et de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs.


FORMATION

1962-1969
Christian Germanaz se forme au contact des meilleurs architectes et décorateurs français (Potier, Marange, Abraham & Rol, Schein, Andrault et Parat). Il collabore en tant que directeur artistique avec des sociétés d’aménagements (Vernhes, DMU) et des entreprises industrielles (Airborne, Steiner). Après un séjour aux Etats-Unis, il réalise plusieurs créations d’espaces et de mobiliers, notamment:

1965
Salle de relaxation présentée au salon des Artistes Décorateurs SAD 65.

1966
Collection de mobilier de bureau TT4000 pour DMU-RONEO.

1968
Siège Half & Half, édité par Airborne, exposé dans les musées du monde entier(Assises du Siège Paris, Triennale de Milan, Rétrospective mobilier contemporain,Musée de Tokyo, Musée de Chicago et Musée d’Art Moderne de New-York).

1970
FONDATION DE L’AGENCE CHRISTIAN GERMANAZ

Le début est marqué par une collaboration avec la Maison de Marie-Claire qui lui permet d’expérimenter ses recherches:
- sur le bois, préfigurant le mouvement du retour à la nature "Espace Extérieur de la Maison" (1971) publication mondiale.
- sur l’éclairage, "Théâtre de Lumière" (1971) publication mondiale, oeuvre majeure qui révèle la façon spécifique d’utiliser la lumière comme base d’une approche globale de l’architecture. Ce dispositif deviendra le système d’éclairage ARCHILUMIERE édité par le groupe PHILIPS-MAZDA diffusé encore actuellement sur le marché européen.

Suivent d’importantes réalisations d’aménagements intérieurs et mobiliers de série.

1972
La MAISON TOUT ELECTRIQUE pour EDF (200 m2).

1973
SPORTING CLUB de Monte-Carlo (5.000 m2).
ECOLE POLYTECHNIQUE de Côte d’ivoire (6.000 m2).

1974
CENTRE CULTUREL du Vésinet (3.000 M2).

1975
Collection de mobilier KIT SYSTEM OFFICE, éditeur NEGRONI.

1976
CENTRE EDUCATIF ET CULTUREL de Sablé (4.000 m~).

1977
Siège Social PHAL à Boulogne (2.500 m2).
Collection de mobilier en bois massif, CADRILIGNE, éditeur CHÊNE SAUVAGE.
Collection de tables et sièges CATAMARAN, éditeur BAUMANN.

1978
MUSEE DE L’ASSISTANCE PUBLIQUE (2.500 M2).

1979
Siège Social société NANTY (800 M2).

1980
ARCHITECTURE - DESIGN - MUSEOGRAPHIE - ENSEIGNEMENT
Christian Germanaz est nommé professeur d’Architecture Intérieure à l’Ecole Nationale Supérieurs des Arts Décoratifs de Paris. Il donne plusieurs conférences, notamment au Centre Georges Pompidou sur l’enseignement de lArchitecture. Il oriente délibérément sa création sur les espaces à caractères culturels, expositions, musées, et réalise parallèlement plusieurs mobiliers de série.

1980
Lauréat concours du PALAIS FESCH à Ajaccio - Musée de peintures classiques.

1982
Musée de la TAPISSERIE à Aubusson (3.000 M2).

1983
Musée PROMENADE de Marly (2.000 m2).

1985
Show-room MANUFACTURE DE SEVRES à Paris (200 M2).

1986
Exposition la SCULPTURE FRANCAISE AU XIXème au Grand Palais.Cette exposition marque un tournant important dans la carrière de Christian Germanaz, dans la mesure où elle le révèle au grand public pour ses prises de position en matière de muséographie et le fait reconnaître autant comme muséographe que comme architecte.
Musée des ARTS DU SPECTACLE, et musée CHARLES CROS à la Bibliothèque Nationale (2.000 M2).
Centre de conférences pour le CENTRE FRANCAIS DU COMMERCE EXTERIEUR à Paris (2.000 M2).

1987
Salon International de la Muséographie et des Expositions SIME au Grand Palais à Paris (10.000 M2).

1988
Exposition le MYTHE DE L’OR au Grand Palais à Paris (5.000 M2).

1989
Réhabilitation de l’HOTEL D’ALBRET pour la Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris (4.500 m2).
Siège social de VALEO à Paris (6.000 m2).
Dispositif architectural et scénographique pour la manifestation la DANSE EN REVOLUTION au Grand Palais pour les ballets de Maurice Béjart, Rudolf Noureev,Antonio Gadès et Alvin Ailey (12.000 M2).
Happening sur le thème du SOULIER DE MARIE-ANTOINETTE pour le Musée de Caen (500 M2).
Siège social DIGITAL EQUIPMENT FRANCE à Antony (10.000 M2).
Exposition du bicentenaire de la Révolution, les ARCHITECTES DE LA LIBERTE à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris (2.500 m2).


ARCHITECTE D’INTERIEUR - DESIGNER

1990
ARCHITECTURE - DESIGN - MUSEOGRAPHIE - ENSEIGNEMENT

1990
Réhabilitation du PALAIS FESCH à Ajaccio, musée de peintures italiennes des XVIe, XVIle, XVIlle, XIXe siècles et collections napoléoniennes (5.000 M2).
L’ART PREND L’AIR, exposition de cerfs-volants d’artistes à la Grande Halle de La Villette à Paris (5.000 m2).
Exposition LA PHOTO DE FAMILLE, à la Grande Halle de La Villette à Paris (1.00OM2).
Siège social de la SNECMA, aménagement des bureaux de la Direction Générale à Paris (2.000 M2).
Aménagement du siège social régional du CREDIT MUTUEL DE BRETAGNE à Brest (6.000 m2).

1991
MOORE INTIME, exposition de sculptures, dessins et collection de l’artiste,Galerie Didier Imbert Fine Art, à Paris (500 m2).
Exposition LES TRAVAUX D’HERCULE, sous l’égide de la Grande Halle de La Villette à Paris (40.000 m2).
Exposition GUIMARD au Musée d’Orsay à Paris (1.000 m2).
Lauréat du concours pour l’aménagement du nouveau Siège social de la RATP, Quai de la Rapée à Paris (25.000 m2).
COMEDIE FRANCAISE, aménagement du show-room de la ligne de produits Comédie Française, à Paris (50 m2).

1992
Lauréat du concours pour la réhabilitation du Musée des Beaux-Arts de Valenciennes.

1993
Lauréat du concours pour le Siège social de la Société Générale, à la Défense(140.000 m2).
Lauréat du concours AIR FRANCE pour la création de la nouvelle harmonie de l’ensemble de la flotte.

1995
Réhabilitation du MUSEE DES BEAUX-ARTS de Valenciennes.Surface : 5.000 m2.
Maître d’ouvrage Ville de Valenciennes.
Mission de Maîtrise d’oeuvre complète Mandataire commun (M2 allongée) comprenant :
- Conception et réalisation de la restructuration de l’architecture intérieure (structure, fluides).
- Conception et réalisation des aménagements intérieurs muséographiques.
- Signalétique.

1995
MAISON DE LA RATP,Surface : 25 000 M2.
Maître d’ouvrage SCI Lyon Bercy.
Mission de Maîtrise d’oeuvre comprenant:Conception et réalisation des aménagements intérieurs des espaces collectifs(hall, circulations, restaurants, bibliothèque, bureau Ceforep).


ARCHITECTE D’INTERIEUR - DESIGNER

1995
Siège social de la SOCIETE GENERALE à la Défense Quartier Valmy.Surface : 140.000 M2.
Maître d’ouvrage Société Générale et Sari Immobilier.
Mission d’architecture intérieure générale (M2) comprenant: Conception et coordination générale des espaces intérieurs et suivi de travaux et suivi synthèse.
Mandataire commun des espaces de la Direction Générale comprenant:
- Conception, ingénierie , plan qualité.
- Mobiliers des espaces communs et de la Direction Générale.

1996
Grande Médaille d’Argent de l’ACADEMIE DE L’ARCHITECTURE.

1997
MUSEE DES PLANS-RELIEFS à l’Hôtel National des Invalides à Paris. Surface: 4.500 M2.
Maître d’ouvrage: Ministère de la Culture.
Mission de Maîtrise d’oeuvre (M2)comprenant:
- Conception et réalisation de la restructuration de l’architecture intérieure (structure, fluides).
- Conception et réalisation des aménagements intérieurs muséographiques.
- Signalétique.

1997
Librairie du musée des Plans-Reliefs à l’Hôtel National des Invalides à Paris. Maître d’ouvrage C.N.M.H.S.
- Conception et réalisation de l’enveloppe architecturale.
- Conception et réalisation des mobiliers de présentation spécifiques.

1998
Exposition "Egyptologie, le rêve et la science" à l’espace Electra Paris.Maître d’ouvrage Fondation E.D.F.
Conception et réalisation de la muséographie et des éclairages.

1998
Hôpital de Nevers.
Maître d’ouvrage Assistance publique et ville de Nevers.
Conception de l’architecture intérieure, hall agora, circulations, espace accueil, administration, salle de conférence, boutiques, restaurant, etc...

1998
"1900 Passage du siècle". Exposition dans le cadre de la célébration de l’an 2000,Galeries nationales du grand Palais.
Maître d’ouvrage R.M.N.

1998
"L’homme qui marche". Exposition de sculptures dans le cadre de la célébration de l’an 2000, Jardins du Palais Royal.
Maître d’ouvrage: Ministère de la Culture.

1999
Extension du Siège social Valéo à Paris


PRINCIPALES REALISATIONS

MUSEES:
- Musée de la Tapisserie à Aubusson. 3000 M2.
- Musée de l’Assistance Publique. 2500 m2.
- Musée de Marly. 1000 M2.
- Palais Fesch à Ajaccio. 5000 M2.
- Musée des Arts et du Spectacle Bibliothèque Nationale. 2000 M2.
- Musée des Beaux Arts de Valenciennes. 5000 M2.
- Musée des Plans et Reliefs aux Invalides. 4500 M2.

EXPOSITIONS PRINCIPALES:
- La Sculpture française au XIXème siècle - Grand Palais. 5000 M2.
- Le Mythe de l’Or - Grand Palais. 5000 M2.
- La Danse en révolution - Grand Palais. 12000 m2.
- Le Soulier de Marie-Antoinette, Musée de Caen. 330 M2.
- Les Architectes de la Li berté Ecole des Beaux Arts 2500 M2.
- L’Art prend l’Air - Grande Halle - La ViIIette 5000 M2.
- Moore intime - Galerie Didier Imbert. 500 M2.
Parc de Bagatelle
- Guimard - Musée d’Orsay. 3000 M2.

SIEGES SOCIAUX:
- Valéo - Paris. 6000 M2.
- Digital Equipment - Antony. 10000 M2.
- Extension Crédit Mutuel de Bretagne - Brest. 6000 M2.
- Maison de la Ratp - Paris. 25000 M2.
- Société Générale - Paris La Défense. 140000 m2.

COLLECTIVITES LOCALES:
- Hôtel d’Albret - Paris. 4500 M2.

AUTRES REALISATIONS:
- Air France - Nouvelle harmonie de l’ensemble de la flotte.


siège Half & Half

siège Comédia

architecture et architecture intérieure - salle de conférence - Paris Centre Français du Commerce Extérieur

architecture et architecture d'intérieur - siège social - Paris Valéo

architecture et muséographie - Ajaccio Palais Fesch

architecture intérieure du siège - Paris la Défense Tour Société Générale "Agora"

architecture et architecture intérieure - Paris Hôtel d'Albret

scénographie - Grand Palais - Paris La Sculpture française au XIXe siècle

scénographie - Paris Les Architectes de la Liberté

scénographie - Paris L'Art prend l'air

Top